関連外国語サービス
日中文化学院では、通訳・翻訳に関連し、各種外国語サービスをおこなっています。どんな内容もまずはお問い合わせください。
外国語文字入力      外国語校正・添削       外国語ナレーション      文字起こし

外国語文字入力
取扱言語 日本語、中国語(簡・繁)、広東語、英語、韓国語、タイ語
ベトナム語、インドネシア語
内容例 紙原稿・アウトライン化文字などの文字データ化、ショップカード・名刺の文字置換、中国語簡体字←→繁体字変換、中国語ピンイン入力など
料  金 ¥1,500/400字(日・中・韓)または200ワード(日・中・韓以外)
納  期 2,000字以内2日後納品

外国語校正
取扱言語 日本語、中国語(簡・繁)、広東語、英語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語
内容例 論文、レポートなどの言語チェック、手紙など各種外国語文書の言語チェック、中国大陸向け←→台湾・香港向けのローカリゼーションなど
料  金 ¥2,000/400字(日・中・韓)または200ワード(日・中・韓以外)
納  期 2,000字以内3日後納品

外国語ナレーション(派遣)
取扱言語 日本語、中国語(簡・繁)、広東語、英語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語
内容例 館内案内、展示案内、企業紹介・商品紹介ビデオ、使用説明ビデオ、研修用ビデオ、音声教材作成、音声学的調査など
料  金 半日¥20,000~ 全日¥32,000~
派遣場所 日本国内各地、中華人民共和国・韓国(海外での派遣地区はご相談下さい)

文字起こし
取扱言語 日本語、中国語(簡・繁)、広東語、英語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語
内容例 外国語映像文字起こし、講演・講義・対談文字起こしなど
料  金 ¥2,000/400字(日・中・韓)または200ワード(日・中・韓以外)
納  期 録音時間30分以内2日後納品